Esperienza didattica
Docente di lingua francese dal 2002, Aïmata Guillain è specializzata nella dizione cantata. Oltre alle numerose collaborazioni con il Teatro dell’Opera di Roma e l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia per la cura della pronuncia francese dal 2004, prepara con regolarità i cantanti lirici che devono esibirsi in altri grandi teatri nel mondo. Docente del Conservatorio di Musica Santa Cecilia di Roma da otto anni, è incaricata dei corsi di dizione francese per la lirica e la musica da camera.
Laureata in Didattica del francese lingua straniera, insegna in diversi paesi e i suoi studenti provengono da tutto il mondo. Oltre che nella sua lingua madre francese, ha lavorato in italiano, inglese, spagnolo, tedesco e russo.
Docente dell’Istituto francese di Roma per 18 anni (2002-2020), ha svolto la sua attività nei seguenti contesti:
Al Centre Saint-Louis de France: Corsi collettivi di lingua e cultura francese per discenti adulti; preparazione agli esami DELF-DALF.
Corsi individuali personalizzati con attenzione alla specializzazione professionale e culturale. Preparazione per colloqui di assunzione, lettere di presentazione, redazione e miglioramento dell’efficacia del CV, sensibilizzazione interculturale.
Corsi di fonetica. Nel 2007, ha ideato i corsi e i laboratori di fonetica dell’Istituto francese, che ha tenuto per oltre dodici anni. Ha anche tenuto diversi corsi di formazione per i professori dell’Istituto francese e dei licei italiani in didattica della fonetica.
Senato della Repubblica italiana, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero degli Affari esteri: corsi di francese personalizzati per la preparazione di discorsi ufficiali, redazione di lettere formali, traduzione di articoli e conferenze, ecc.
Università LUISS Guido Carli, Dipartimento di Scienze politiche, Diritto ed Economia: corsi di lingua francese, preparazione per gli esami universitari.
Pontificia Università del Laterano, corsi di francese per studenti di diritto canonico e filosofia.
Pontifica Accademia Ecclesiastica, francese liturgico e per il sacerdozio.