{"id":6080,"date":"2020-06-26T01:22:40","date_gmt":"2020-06-25T23:22:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volf.fr\/?page_id=6080"},"modified":"2024-10-17T19:46:19","modified_gmt":"2024-10-17T17:46:19","slug":"diction-chantee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/","title":{"rendered":"Dizione cantata"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Dizione cantata<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Desiderate acquisire una bella pronuncia francese o migliorarla? Dovete prepararvi per un concerto, un'opera in francese?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Specializzata nella dizione cantata per l'opera e la musica da camera, A\u00efmata Guillain insegna al Conservatorio di Musica Santa Cecilia di Roma dal 2013. Tra il 2002 e il 2020, ha creato e tenuto all'Institut Fran\u00e7ais di Roma l\u2019insieme dei corsi e laboratori di pronuncia, oltre a programmi di formazione continua in didattica della fonetica rivolti ai docenti della regione Lazio.<\/p>

\"muti\"<\/a>Collabora regolarmente con numerosi teatri in Italia, Russia e Austria. Tra le produzioni d'opera realizzate figurano in particolare: Marie-Victoire di Respighi, Tha\u00efs di Massenet, Carmen di Bizet, Iphig\u00e9nie en Aulide di Gluck, Pell\u00e9as et M\u00e9lisande di Debussy, Manon di Massenet, Mo\u00efse et Pharaon di Rossini, Faust di Gounod, Benvenuto Cellini di Berlioz, Fra Diavolo di Auber, La Damnation de Faust di Berlioz e Les V\u00eapres siciliennes di Verdi. Ha collaborato con direttori d'orchestra di fama internazionale come Riccardo Muti, Lorin Maazel, Antonio Pappano, Daniele Gatti e Alain Lombard, e con cantanti come El\u012bna Garan\u010da, John Osborn, Roberto Frontali, Ildar Abdrazakov, Nicola Alaimo, Nancy Fabiola Herrera, Eleonora Buratto, Juan Francisco Gatell, Michele Pertusi, Sara Mingardo, Jos\u00e9 Van Dam e molti altri. \"pappano<\/a>Prepara tutto l'anno cantanti impegnati in opere in tutto il mondo e tiene masterclass, oltre a corsi di dizione cantata, in presenza o a distanza.<\/p>

\"oropresa\"<\/a>A\u00efmata Guillain ha cantato per oltre 25 anni in cori di musica classica, collaborando con i Cori del Cremlino, il Coro Lirico Italiano e il Coro della Radio Svizzera Italiana.<\/p>

Nata a Parigi, si \u00e8 diplomata in filosofia e in logica matematica alla Sorbonne, prima di approfondire lo studio del canto con il Maestro Jean-Pierre Blivet. Successivamente ha ottenuto un diploma in scienze del linguaggio all'Universit\u00e0 Stendhal di Grenoble, con una tesi dedicata alla pronuncia del francese cantato.<\/p>

\"op6\"<\/a>Ha insegnato francese come lingua straniera presso l'Institut Fran\u00e7ais dell\u2019Ambasciata di Francia a Roma dal 2002 al 2020, dove ha tenuto i corsi di fonetica, fatto parte della commissione d\u2019esame per i diplomi internazionali di lingua francese DELF-DALF e condotto numerosi corsi di preparazione a queste certificazioni.<\/p>

\"domingo\"<\/a>A\u00efmata Guillain ha anche ideato e organizzato diverse iniziative culturali per promuovere la lingua e la cultura francese, tra cui: le Meraviglie di Francia a Roma, i Viaggi in Lingua Francese con l\u2019Op\u00e9ra de Paris, e il Club di lettura dell\u2019Institut Fran\u00e7ais.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"Otello<\/figure><\/div>
\"Roberto<\/figure><\/div>
\"Riccardo<\/figure><\/div>
\"Fra<\/figure><\/div>
\"Maria<\/figure><\/div>
\"Teatro<\/figure><\/div>
\"Marco<\/figure><\/div>
\"El\u012bna<\/figure><\/div>
\"Collegio<\/figure><\/div>
\"Sim\u00f3n<\/figure><\/div>
\"abb\"<\/figure><\/div>
\"Teatro<\/figure><\/div>
\"op42<\/figure><\/div>
\"ildar2\"<\/figure><\/div>
\"Sonia<\/figure><\/div>
\"Liceu,<\/figure><\/div>
\"Alessandro<\/figure><\/div>
\"John<\/figure><\/div>
\"Roberta<\/figure><\/div>
\"Benvenuto<\/figure><\/div>
\"op47\"<\/figure><\/div>
\"op16\"<\/figure><\/div>
\"Enrico<\/figure><\/div>
\"op36\"<\/figure><\/div>
\"Roberto<\/figure><\/div>
\"Simone<\/figure><\/div>
\"Erika<\/figure><\/div>
\"Placido<\/figure><\/div>
\"Ulivieri<\/figure><\/div>
\"Teatro<\/figure><\/div>
\"op37\"<\/figure><\/div>
\"Riccardo<\/figure><\/div>
\"Sara<\/figure><\/div>
\"Antonio<\/figure><\/div>
\"L.<\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
Chiedi un appuntamento gratuito online per una prima valutazione e un orientamento sulla preparazione.<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\"5K9A0734<\/a>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContattare A\u00efmata Guillain<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diction chant\u00e9e Vous souhaitez acqu\u00e9rir une belle prononciation fran\u00e7aise ou l\u2019am\u00e9liorer? Vous devez pr\u00e9parer un concert, un op\u00e9ra en fran\u00e7ais? Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la diction chant\u00e9e…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","slim_seo":{"title":"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","description":"Diction chant\u00e9e Vous souhaitez acqu\u00e9rir une belle prononciation fran\u00e7aise ou l\u2019am\u00e9liorer? Vous devez pr\u00e9parer un concert, un op\u00e9ra en fran\u00e7ais? Sp\u00e9cialis\u00e9e dans"},"footnotes":""},"class_list":["post-6080","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDiction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diction chant\u00e9e Vous souhaitez acqu\u00e9rir une belle prononciation fran\u00e7aise ou l\u2019am\u00e9liorer? Vous devez pr\u00e9parer un concert, un op\u00e9ra en fran\u00e7ais? Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la diction chant\u00e9e…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-17T17:46:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/\",\"name\":\"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg\",\"datePublished\":\"2020-06-25T23:22:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-17T17:46:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.volf.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diction chant\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.volf.fr\/\",\"name\":\"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.volf.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#organization\",\"name\":\"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\",\"url\":\"https:\/\/www.volf.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-logo-volf1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-logo-volf1-2.png\",\"width\":685,\"height\":685,\"caption\":\"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.volf.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","og_description":"Diction chant\u00e9e Vous souhaitez acqu\u00e9rir une belle prononciation fran\u00e7aise ou l\u2019am\u00e9liorer? Vous devez pr\u00e9parer un concert, un op\u00e9ra en fran\u00e7ais? Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la diction chant\u00e9e…","og_url":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/","og_site_name":"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","article_modified_time":"2024-10-17T17:46:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/","url":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/","name":"Diction chant\u00e9e - VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg","datePublished":"2020-06-25T23:22:40+00:00","dateModified":"2024-10-17T17:46:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/muti.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/diction-chantee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.volf.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diction chant\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#website","url":"https:\/\/www.volf.fr\/","name":"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volf.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#organization","name":"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise","url":"https:\/\/www.volf.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-logo-volf1-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.volf.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/cropped-logo-volf1-2.png","width":685,"height":685,"caption":"VOLF \u2013 Voix et Langue Fran\u00e7aise"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volf.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Eymat\u00e0","author_link":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/author\/aimata\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Diction chant\u00e9e Vous souhaitez acqu\u00e9rir une belle prononciation fran\u00e7aise ou l\u2019am\u00e9liorer? Vous devez pr\u00e9parer un concert, un op\u00e9ra en fran\u00e7ais? Sp\u00e9cialis\u00e9e dans la diction chant\u00e9e…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6080"}],"version-history":[{"count":183,"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10312,"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6080\/revisions\/10312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volf.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}